Catatn sumerah
AMERICAN SLANG
Ac dc banci
Alter kocker (cocker) tua-tua keladi
Armscray! Enyah!, pergi !, minggat !
A date teman kencan
As it is sebagaimana adanya
Bank wc
Bastard anak haram
Blue cabul
Baby kekasih
Baby-doll gadis cantik
Back alley daerah kumuh
Buddy teman
Bingo ! tepat !
Body and soul pasangan sejoli
Bomper ganja
Blah-blah ! omong kosong !
Bananas ! omong kosong !
Banana oil ! omong kosong !
Balloon jice ! omong kosong !
Bottom pantat
Behind pantat
Bo gelandangan
Bad man penjahat
Bare-assed telanjang
Be good ! sampai jumpa !
Behind the cork mabuk
B. O bau badan
Booger tahi hidung
Burn up the road
Butt in ikut campu
Chick cewek
Chicken penakut
Cheese it ! bubar, hentikan !
Cheeky ! kurang ajar !
Chicken track tulisan cakar ayam
Chink/chino ! orang cina
Cheerio ! Sampai jumpa !
Cheery sampai jumpa
Cheero sampai jumpa
Cry-baby cengeng/suka menangis
Crucial dicuekin
Cheers untuk kesehatan anda
Chicken out minder/ragu
Clown around melucu
Dawn payment uang muka
Deadly one sangat menentukan
Eagle day tanggal muda/hari gajian
Eger beaver caper/cari perhatian
Flat broke bokek
Fire-drink minuman keras
Gonna going to/ pergi ke
Greenie pendatang baru
Grounded terkurung
Geeks goblok
How’s it going ? apa kabar ?
How’s life ? apa kabar ?
He give me the air dia memecat saya
Hoddy-doddy orang bodoh/tak berarti
Hoity-doddy congkak/smbong
High-heart orang yang tinggi hati
Hipper-dipper hebat
I get the air saya dipecat
In dog house dicuekin
Lay a fart kentut
Let one trip kentut
Lucky dog orang yang beruntung
Man ! bung !
Monkey business kumpul kebo
No bargain tidak pernah punya pacar
Puppy-love cinta monyet
Posh-boy anak pintar
Potato-head bodoh, goblok
Piece of cake mudah
Real hunk ganteng
So. So ! baiklah !
S.O.S Sinyal minta
tolong
Speed N Image bagai pinang di belah dua
See yea sampai jumpa
Sloe down pelan-pelan
Take a leak kencing
The bricks pedagang kaki lima
Ta-ta ! baiklah 1
Yeah sampai jumpa
Zlope kawin lari
No comments:
Post a Comment